Renaud
Renaud is an experienced French language teacher and translator, with a very solid background in French as a foreign language education.
He holds a DU and a MED in French as a foreign language and linguistics in Burgundy University (France). As Educator, Renaud has extensive experience in Hong Kong in teaching French to a wide range of students ranging from kindergarten to adults at Alliance Française, from both local and international schools. Therefore he is very familiar with different types of school curriculums, such as British´s GCSE and A-Levels, IB and Hong Kong´s DSE. He also has experience in teaching French literature for students who are taking French as their first language.
In addition, he has been teaching French language and Francophone culture to adults with different learning purposes, either because of an interest in the culture, for travelling or, moreover, for professional reasons since he has been also working in corporate language training for different companies based in Hong Kong.
As a translator, Renaud has experience of more than 8 years, delivering high quality translations for different sorts of documents between French and English languages.
As a result, Renaud’s solid academic background, translation and teaching experience in various contexts, combined with his pleasant personality, makes him a very effective educator, translator and communicator, capable of connecting successfully with all his students, resulting his lessons in being practical, with a very accessible approach to French language and culture in both, education and translation fields.
